Answer
Every replica must apply every write the primary takes, so replicas add read capacity but no write capacity; the primary still does all the writes alone. To add write capacity you shard (split the data across several primaries) or reduce the writes (batching, aggregation).