Answer
Running scripts takes CPU and memory for minutes or hours; scheduling takes almost nothing. If the scheduler only records and enqueues each run, it stays small and is never too busy to fire the next minute, a standby can take over in seconds without killing any runs, and the scripts scale on a worker pool sized for them.
Why
A box that both schedules and runs everything has to grow with the scripts, and losing it stops every script and every run in progress at once.